Önümüzdeki ay Netflix ekranlarında: Kraliçe Kleopatra, uzmanlarla röportajların yanı sıra Jada Pinkett Smith’in canlandırmaları ve anlatımını içeren dört bölümlük bir “belgesel drama”. Ancak ikonik Mısır hükümdarı olarak aktris hakkında hararetli bir tartışma burada. Şimdi.
Filmin 10 Mayıs’taki galasından yaklaşık üç hafta önce, yönetmen Tina Graffy “çekimler sırasında hedef haline geldiğini” söyledi. Devasa çevrimiçi nefret kampanyasıVe Mısırlı bir avukat Yasal şikayette bulunun Dizi, medya yasalarını ihlal ediyor ve “Mısır kimliğini silmeyi” amaçlıyor.
İşte daha yakından bir bakış:
İnsanlar neden bu kadar üzgün? Ve ne diyorlar?
Sorunları, karma bir mirasa sahip olan Adele James’in baş karakter rolü için rol alması ve aynı zamanda dizinin kısmen yönetici yapımcılığını Smith yapmasıdır. Afrika kraliçeleri, izleyicinin “Batı akademik müfredatlarının bir parçası olması muhtemel olmayan büyüleyici, cüretkar kraliçelerin hayatlarını” öğrenmesine olanak tanıyor. Ve Mısır’da ve başka yerlerde, dizinin siyah bir kadının rolü oynaması için tarihsel olarak yanlış olduğunu söyleyen insanlardan tepki geldi.
Tarihçiler, Mısır’ı MÖ 51’den MÖ 30’a kadar 21 yıl yöneten Kleopatra’nın kökenini ve etnik kökenini tartışmışlardır. Yunan Makedon olmak babası tarafından. Stacy Schiff’in beğenilen biyografisinde Kleopatra: Bir HayatYazar, Kleopatra’nın Yunan olduğunu ve “neredeyse Elizabeth Taylor kadar Mısırlı” olduğunu yazıyor. Kraliçe’nin annesinin kökeni bilinmiyor.
Gösteri nasıl tepki verdi?
Açıkçası, Netflix eleştirilerin gayet iyi farkında. Yayınlanan TV şovunun resmi blogunda yer alan bir gönderide, “Kleopatra’yı oynaması için karışık mirasa sahip bir aktörün seçilmesine ilişkin yaratıcı seçim, hükümdarın ırkı hakkında asırlık bir tartışmaya selam veriyor.” “Onun hükümdarlığı sırasında Mısır’ın nüfusu çok kültürlü ve çok ırklıydı. Kleopatra’nın etnik kökeninin belgelenmesi pek olası değildi ve annesinin ve baba tarafından büyükanne ve büyükbabasının kimlikleri bilinmiyordu. Bazıları onun Mısırlı bir kadın olduğunu düşünürken, diğerleri onun Yunan olduğunu söylüyor.”
Ayrıca, o zamanlar yarış şimdi olduğu gibi konuşulmuyordu.
Denison Üniversitesi Klasikler Bölümü’nde yardımcı doçent olan Rebecca Foto-Kennedy, “birinin ‘siyah’ mı yoksa ‘beyaz’ mı olduğunu sormanın modası geçmiş” dedi. zaman. “Antik çağı kendi terimleriyle anlamaya çalışmaktan çok modern siyasi yatırımlardan bahsettiğini” de sözlerine ekledi.
Graffy kendisi Cuma günkü kargaşa hakkında yazdı türlü.
“Araştırma yaparken, Kleopatra’yı siyah bir aktris tarafından canlandırıldığını görmenin ne kadar politik bir eylem olduğunu fark ettim. Bana göre, insanların daha önce onu çok yanlış anladığı fikri – tarihsel olarak, Theda Bara’dan Monica Bellucci’ye ve daha yakın zamanlarda, Angelina Jolie ve Gal Gadot onu oynamak için koşuyor – yani, daha doğru yapmak zorundaydık. “Kleopatra’yı 21. yüzyıla taşıyacak doğru sanatçıyı bulmak için arayış sürüyordu.”
Ben de ilginç sorular sordum.
“Kleopatra neden pigmentli bir kardeş olmasın? Ve neden bazı insanlar Kleopatra’nın beyaz olmasına ihtiyaç duyuyor? Beyazlığa olan yakınlığı ona değer veriyor gibi görünüyor ve bazı Mısırlılar için gerçekten önemli görünüyor.”
Ve dizinin yıldızı, sosyal medyadan aldığı nefret dolu yorumlardan bazılarını paylaşarak, saldırganları engellediğini açıkladı.
Twitter’da “Oyunculuğu sevmiyorsanız, diziyi izlemeyin” diye yazdı. “Ya da sizinkinden farklı (uzman) bir görüş paylaşın. Her iki şekilde de yaşadım ve her zaman da yapacağım!”
Daha önce Kleopatra’yı canlandıran kadınlar hakkında insanlar ne dedi?
Ölümünden binlerce yıl sonra hala dünya çapında konuşulan kadını oynayan ilk kişi elbette James değil.
En iyi bilinen tasviri olan Taylor, 1963 filminde rol aldı. Kleopatra, Taylor ve Richard Burton’ın eşleştiği feci bir çekimden çok zarar gören ve tüm zamanların en pahalı filmi olmasına yol açan. Film için yapılan incelemeler karışıktı, ancak gişe rekorunu kırdı ve sonunda dört Akademi Ödülü kazandı.
anlatıldığı gibi Güney Florida Güneş GözcüsüTaylor, farklı bir nedenle eleştirilere maruz kaldı: Eddie Fisher ile evlenmeden önce Yahudiliğe döndü. İsrail’i desteklemesi, ülkeyi düşman olarak gören Mısır’ın filmini yasaklaması anlamına geliyordu.
Daha da önce, Theda Bara (1917) dahil olmak üzere aktrisler Kleopatra) ve Vivian Leigh (1945) Sezar ve Kleopatra) rolünü oynadı.
Tepkiyle karşılaşan ilk kişi de o değil.
Gal gadot, 2020’de ateş altında kaldı. role girdim Yayınlanmamış bir film için. Uzun süredir Chef’s kitabından uyarlanan bir filmle ilişkilendirilen Angelina Jolie, “Beyazlatıcı Hollywood.
Son projenin arkasındaki yönetmen, onu seçme kararını savundu: “Pek çok bekleyen seçme ve sayısız denemeden sonra, Adele James’te sadece Kleopatra’nın güzelliğini değil, aynı zamanda gücünü de aktarabilecek bir aktris bulduk. Tarihçilerin aktarabilecekleri.” Doğrulama, Kleopatra’nın Elizabeth Taylor’a göründüğünden daha çok Adele’ye benzediğidir.”
Kraliçe Kleopatra 10 Mayıs Çarşamba Netflix’te.
“Sert kahve fanatiği. Profesyonel pastırma müjdecisi. Hevesli kaşif. Webaholic. Seyahat aşığı. Zombi meraklısı.”